Lot 012

Vase mit Figurenmalerei

China

Deutsch:

Vase. Republikzeit (1912-1949). Porzellan mit unterglasurblauer Malerei. Dekor in zwei Bildfeldern mit männlichen und weiblichen Figuren. Eine Szene mit höfischen Figuren um einen Tisch mit Laternen, die andere Szene mit weiblichen und männlichen Figuren um einen Tisch. Umlaufende Ornamentfriese. Balusterform, auf der Schulter reliefierte Ringhenkel und Reliefmasken. H. 18 cm. Am Boden bezeichnet mit Siegelmarke in Zhuanshu Schrift.

English:

Vase. Republican period (1912-1949). Porcelain with underglaze blue painting. Decorated in two panels with male and female figures. One scene with courtly figures around a table with lanterns, the other scene with female and male figures around a table. Circumferential ornamental friezes. Baluster shape, ring handles and relief masks in relief on the shoulder. H. 18 cm. Marked on the bottom with a seal mark in Zhuanshu script.